どんな仕事かAIによる生成

The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Japanese. The role involves delivering content in target languages and markets, including life sciences content and clinical trial documents.

応募資格・募集要項・仕事内容を見る

応募資格

必須

Native fluency in target language – spoken and written
Fluency in source language(s) – spoken and written
At least 1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents. Must be clearly outlined in your CV with document types.
A university degree in translation or linguistics and at least 2 years of translation experience OR no university degree and at least 5 years of translation experience
Be able to work according to tight deadlines and independently is a must
Experience with translation management systems and CAT tools is a must
Prior experience as a translator with a translation and localisation company is desirable, yet not essential
We will not accept applications from Agencies.
If you represent an agency or team of linguists, PLEASE DO NOT APPLY.

求める人物像

with a passion for life sciences content

募集要項最終確認 11/12

職種: 翻訳者
雇用形態: # Freelance- Translators/Linguists, English into JapaneseThe IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Japanese .For qualified and interested candidates permanent positions may be considered as well.
給与: 記載なし
勤務地: Tokyo, Japan
働き方: 記載なし
経験年数: 1年以上
選考の流れ: If you are interested in joining us, please submit your application in English and include your rates in your application.
掲載日: 2026/09/24 00:56（50日前）
最終確認: 2026/11/12 22:07（1日前）

仕事内容

FREELANCE TRANSLATORS/LINGUISTS, ENGLISH INTO JAPANESE

Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Japanese . You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most effective and timely fashion. For qualified and interested candidates permanent positions may be considered as well.

この求人は、IQVIAソリューションズジャパン合同会社の採用ページの内容をAIが読み取って整理したものです。応募の前に採用ページの原文を確かめてください。データの集め方企業サイト