翻訳者条件を変える閉じる
ローカライズ（英語・繁体字）
給与
300〜500万円/年※ 募集要項に記載のレンジ。実額は選考で決まります
- 勤務地
- 東京都世田谷区
- 雇用形態
- 契約社員
- 働き方
- 記載なし
- 年間休日
- 120日
完全週休2日
仕事内容翻訳者
既存・新規サービスの運営に関わるローカライズ業務（翻訳・テキストチェック等）を担当する契約社員の募集。英語または繁体字のネイティブレベルと日本語ビジネスレベルが必須で、翻訳の実務経験が求められる。ゲーム業界未経験者も歓迎。年収300万〜500万円、フレックスタイム制、完全週休2日制。勤務地は東京都世田谷区。
Description
- 弊社の既存または新規サービスの運営に関わるローカライズ業務をご担当いただきます。
- 主な業務：ローカライズテーブルの翻訳、SNSやお知らせ内容の翻訳、アプリ内テキストのローカライズ、実装されたテキストのチェック・修正。
- 変更の範囲：会社の定める業務。
- 社内ではベテランのローカライズ担当者が活躍しており、ノウハウを共有しながら業務を進めます。
- ゲーム業界未経験の方でもご安心ください。
We are looking for
- サービスの特徴を理解し翻訳できる方
- 自身の意見を提案できる方
- 情報収集が得意な方
募集要項最終確認 8/5
- 雇用形態
- 契約社員
- 想定年収
- 300〜500万円/年
- 勤務地
- 東京都世田谷区
- 働き方
- 記載なし
- 年間休日
- 120日
- 職種
- 翻訳者
- 経験年数
- 不問
- 掲載日
- 7/4
- 最終確認
- 8/5
応募資格（必須）
- 英語がネイティブレベルかつ、日本語がビジネスレベルの方※N1必須
- 翻訳の実務経験（年数不問）
- 日本語が第一言語の場合、TOEICテスト700点以上（英語の表現力を重視）
- 中国語がネイティブレベルかつ、日本語がビジネスレベルの方※N1必須
- 繁体字翻訳の実務経験（年数不問）
歓迎する経験
- ゲーム、アプリのローカライズ業務の経験
- ゲームやアプリの企画、運営経験
待遇・福利厚生
- 介護休暇
- 年末年始休暇
- 年間休日120日以上
- 慶弔休暇
- 産前産後休業
- 社会保険完備
求めるスキル・経験
この求人はエンセイピア株式会社の採用ページの掲載内容をもとに構成しています。応募条件の最新情報は募集元をご確認ください。
東京都の翻訳者の求人
募集元の採用ページから応募できます
応募はエンセイピア株式会社の採用ページで受け付けています。このページは採用ページの掲載内容をもとに構成しているため、最新の応募条件は募集元でご確認ください。