QAエンジニア条件を変える閉じる
バイリンガルQAテスター
給与
1,250〜1,400円/時※ 募集要項に記載の額
- 勤務地
- 北海道札幌市北区
- 雇用形態
- アルバイト・パート
- 働き方
- 記載なし
- 年間休日
- 記載なし
- 交通費全額支給条件あり
- ※交通費 全額支給（上限あり\\50,000迄）
要約求人票をもとにAIがまとめたものです
国内および海外向けゲームテストプロジェクトで、モバイル、コンソール、PCタイトルの機能テストや探索的テストを行うポジションです。不具合の報告や回帰テスト、QAドキュメントの作成・管理を担当します。QA関連資料の日英翻訳や、日英チーム間のコミュニケーション支援も担います。
応募資格
必須
歓迎
求める人物像
- 細部への注意力と論理的・構造的な作業姿勢
- 長期勤務への意欲（1年以上が望ましい）
- 海外タイトルを含め、ゲームが好きな方
- バイリンガルで異文化環境で働くことに興味がある方
- 日本語・英語を業務で使うことに抵抗がない方
応募について
- ※上記該当しない場合でも、応募については問題なく受付いたします。
- 外国から就業に来日されている方もエントリー可能です。
募集要項最終確認 10/2
- 職種
- QAエンジニア
- 雇用形態
- アルバイト・パート3ヶ月間の試用期間あり
- 給与
- 1,250〜1,400円/時
- 給与の詳細
- 時給 1,250円〜1,400円・給与につきましては、以下に応じて優遇させて頂きます。 デバッグ・業務経験者は過去実績や能力に応じて優遇 ビジネス英語利用経験の有無 翻訳や通訳の経験・実績 など・昇給評価制度有(年4回)
- 手当
- 交通費全額支給（上限あり\50,000迄）残業手当深夜手当休日出勤手当
- 勤務地
- 北海道札幌市北区北十条西三丁目9-2 THE PLACE SAPPORO 8階北海道札幌市中央区南三条西４丁目８ー２ アーバン札幌ビル 5階
- 働き方
- 記載なし
- 勤務時間
- 10:00-19:00 内、休憩時間1時間15分
- 休日・休暇
- 土日祝※繁忙時期に出勤をお願いする場合があります
- 福利厚生
- 定期健康診断資格取得補助(JSTQB)社員登用制度あり ※本人の適正と業務評価で判断。
- 社会保険
- 社会保険
- 受動喫煙対策
- 喫煙施設あり
- 掲載日
- 2026/07/05 01:31（89日前）
- 最終確認
- 2026/10/02 16:58（今日）
仕事内容
募集概要
- セガ札幌スタジオでは、国内および海外向けゲームテストプロジェクトを支援するバイリンガルQAテスターを募集しています。
- 本ポジションは主に機能テスト（FQA）を中心としつつ、日本語・英語のバイリンガル対応を含む追加業務を担っていただきます。プロジェクトに応じて、日本語および英語環境の両方でQA業務を行っていただきます。
- また、QA業務に加え、QA関連資料の翻訳や、異なる言語間でのコミュニケーション支援も含まれます。
- グローバルな案件に関わるポジションですが、プロジェクト状況に応じて、日本語中心のQAプロジェクトにコアメンバーとして参加していただく場合もあります。
1. ゲームQAテストおよびドキュメント作成
- モバイル、コンソール、PCタイトルに対する機能テストおよび探索的テストの実施
- 不具合の特定・再現・報告（再現手順と詳細な説明を明確に記載）
- 修正確認のための回帰テスト実施
- テストケース、チェックリスト、QAドキュメントの作成・更新・管理
- ゲーム挙動、ユーザビリティ、安定性に関するフィードバック提供
2. バイリンガルQAサポートおよび翻訳（日⇄英）
- QA関連資料の翻訳：
- バグレポート・チケット
- テストケース・チェックリスト
- 社内QAドキュメント
- 社内コミュニケーション（チャット・メールなど）
- ※主に既存資料の正確な日英翻訳が中心
3. コミュニケーションサポート
- プロジェクトに応じて、日本語または英語での開発者・チームメンバーとのやり取り
- 英文でのコミュニケーション支援（チャット、メール、チケットなど）
- 日英チーム間の円滑な連携サポート
- 言語の違いを越えた情報共有の促進
- 英語での口頭コミュニケーションはあれば尚可（必須ではない）
この求人は株式会社セガの採用ページの掲載内容をもとに構成しています。応募条件の最新情報は募集元をご確認ください。
北海道のQAエンジニアの求人
募集元の採用ページから応募できます
応募は株式会社セガの採用ページで受け付けています。このページは採用ページの掲載内容をもとに構成しているため、最新の応募条件は募集元でご確認ください。