職種・勤務地・キーワードで探す
条件を変える
東京都の求人43,698件応募資格・募集要項・仕事内容を見る
コーディネーター／和英
25〜90万円/月
※ 月給提示。年額は賞与を含まないため算出していません
- 勤務地
- 東京都渋谷区
- 休日
- 記載なし
- 雇用形態
- 業務委託
どんな仕事かAIによる生成
ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり、翻訳以外のさまざまな業務を行うポジションです。翻訳されたもののゲームへの実装や実機確認、校正、翻訳関連資料の作成・編集・管理を担当します。
この求人に応募
応募資格
必須
歓迎
- イギリス英語特有の表現・スペリング・ニュアンスを深く理解している方
- CATツール使用経験
- ファンタジー、西洋古典文学が好きな方
求める人物像
- チームワークとコミュニケーションを重んじる方
- ゲームが好きな方
- ゲームを”もっと面白くしたい”と考えられている方
募集要項最終確認 10/19
- 職種
- その他職種
- 雇用形態
- 業務委託
- 給与
- 25〜90万円/月
- 給与の詳細
- 応相談 月額 25万円 〜 90万円
- 勤務地
- 東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー東京都目黒区青葉台3丁目6番28号 住友不動産青葉台タワー
- 働き方
- 記載なし
- 福利厚生
- 総会オフィシャルクラブ制度懇親会費用補助ゲームプレイルーム入社研修プログラムCyStudyスキルサーズデーインフルエンザワクチン接種社内常設の整体ソフトドリンク無料ランチ補助
- 経験年数
- 3年以上
- 掲載日
- 2026/10/12 04:33（8日前）
- 最終確認
- 2026/10/19 21:00（1日前）
仕事内容
仕事内容
- ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外のさまざまな業務を行うポジションです。
- 翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
- 校正
- 翻訳関連資料作成、編集、管理 など
この求人は、株式会社Cygamesの採用ページの内容をAIが読み取って整理したものです。応募の前に採用ページの原文を確かめてください。データの集め方企業サイト
同じ会社の求人337件
株式会社Cygamesの求人をすべて見る（337件）職種と勤務地が似ている求人東京都のその他職種
募集元の採用ページから応募できます
応募は株式会社Cygamesの採用ページで受け付けています。このページは採用ページの掲載内容をもとに構成しているため、最新の応募条件は募集元でご確認ください。