トランスレーター（パブリッシングタイトル）
想定年収
応相談
勤務地
東京都 千代田区
リモート
—
掲載中・最終確認 2026/5/27（1週間前）
仕事内容
スマートフォンゲーム開発・運営に関わるトランスレーターとして、簡体中国語⇔日本語の翻訳・通訳業務（会議通訳、仕様書/技術資料翻訳、チャット/メール対応）と社内外調整、他中国語トランスレーターの管理を担当する。日本運営チームと海外パートナー企業の橋渡し役として大型アップデートや新規企画の交渉も担う。不定期に海外出張あり。
求めるスキル・経験
必須
ゲーム業界での就業経験
中国語（簡体字）⇔日本語の翻訳業務経験
中国語（簡体字）⇔日本語の通訳業務経験
ビジネスレベル以上の日本語力およびネイティブレベルの中国語（簡体字）力
対外的なビジネスコミュニケーションの経験
歓迎
ゲームの開発または運営現場における通訳・翻訳業務経験