【大阪】中国語簡体字ローカライズ担当
想定年収
応相談
勤務地
大阪府 大阪市中央区
リモート
出社
掲載中・最終確認 2026/5/27（1週間前）
仕事内容
中国語簡体字ローカライズ作業および中国語監修・管理業務全般を担当する。日本語／英語→中国語の翻訳、簡体字校正・LQA、プロジェクトマネジメント、中国語ボイス収録支援、海外版コンテンツへの意見提供を行う。
求めるスキル・経験
必須
中国語ネイティブの方
簡体字を適切に扱える能力
中国のゲーム業界（特に中国本土）やゲーム文化に詳しい方
ビジネスレベルの日本語の語学力 (日本語能力試験N1取得）
英語が公用語の職場で十分にコミュニケーションが取れる方
歓迎
ゲームのローカライズ経験者
英語でのコミュニケーション能力が高い方
台本翻訳の経験